Nomenclature Victron Energy
ÉlectricitéMembres

Lire la nomenclature Victron

Décoder n'importe quel produit en 20 secondes

Loïc VoyagePar Loïc Voyage
Contenu réservé aux personnes accompagnées - Découvrir l'accompagnement

Tu parcours le catalogue Victron et tu tombes sur un SmartSolar MPPT 150/70 VE.Can ou un Orion XS 12/12-50A. Est-ce que ça te dit quelque chose ? Ça devrait — parce que chaque mot dans un nom Victron a une signification précise. Apprendre à les lire, c'est comprendre immédiatement ce que fait un appareil, pour quelle tension il est fait, et ce qu'il a de spécial — sans avoir à fouiller dans les fiches techniques à chaque fois.

1. La "grammaire" d'un nom Victron

La plupart des produits Victron suivent cette structure :

[Famille]+[Variante]+[Tension(s)]+[Puissance / Intensité]+[Bus / Options]

Voyons ça sur des exemples concrets :

Orion XS 12/12-50A

Orion = DC-DCXS = génération récente, haute densité12/12 = entrée 12 V → sortie 12 V50A = courant max 50 A

SmartSolar MPPT 150/70 VE.Can

SmartSolar = régulateur solaire avec Bluetooth150 = tension PV max 150 V70 = courant batterie max 70 AVE.Can = bus de communication

Phoenix Inverter Smart 12/500

Phoenix Inverter = onduleur DC → ACSmart = Bluetooth intégré12 = système 12 V500 = 500 VA

2. Les familles — le 1er mot dit tout

Le premier mot d'un nom Victron, c'est la famille. Il te dit immédiatement ce que fait l'appareil. Voici les 7 familles que tu vas croiser en van.

Phoenix — onduleur (DC → AC)

Un onduleur transforme le courant continu (DC) de tes batteries (12 / 24 / 48 V) en 230 V alternatif pour alimenter tes prises normales.

Exemple : Phoenix Inverter Smart 12/500

  • 12 = système batterie 12 V
  • 500 = 500 VA (voir encart ci-dessous) — taille typique pour alimenter un laptop, une lampe, un ventilateur

ℹ️ VA vs W — c'est quoi la différence ?

Les VA (Volt-Ampères) sont une "puissance apparente". Les W (Watts) sont la puissance réellement consommée. Pour des charges simples comme un chauffage ou une bouilloire, VA ≈ W. Pour des appareils électroniques (ordinateur, chargeur de téléphone…), W < VA.

Retiens juste que le chiffre affiché sur un onduleur est en VA, pas en W. La fiche technique donne la puissance en W associée.

Page produit Phoenix Inverter Smart ↗

MultiPlus / MultiPlus-II — convertisseur-chargeur (DC ↔ AC)

C'est un onduleur + chargeur en un seul boîtier. Il peut faire les deux :

  • Convertir tes batteries en 230 V (mode onduleur)
  • Recharger tes batteries depuis le 230 V (mode chargeur — quand tu te branches sur une borne électrique)

Exemple : MultiPlus-II 48/5000

  • II = génération 2 (MultiPlus-II)
  • 48 = système batterie 48 V
  • 5000 = ~5 000 VA
Page produit MultiPlus-II ↗

Quattro — convertisseur-chargeur + 2 entrées AC

Même concept que le MultiPlus, mais avec 2 entrées AC indépendantes — réseau électrique + groupe électrogène, par exemple. C'est la seule différence structurante à retenir.

Quattro vs MultiPlus

Quattro ≠ "plus puissant". La vraie différence : 2 entrées AC au lieu d'une. En van, le MultiPlus couvre quasi tous les besoins.

Page produit Quattro ↗

SmartSolar / BlueSolar — régulateur solaire MPPT

Un régulateur MPPT optimise l'énergie produite par tes panneaux solaires et recharge ta batterie intelligemment. MPPT signifie Maximum Power Point Tracking — pas important à retenir maintenant, juste à savoir que c'est plus efficace que les régulateurs PWM (l'ancienne technologie).

SmartSolar

Bluetooth intégré → réglages et monitoring depuis l'app VictronConnect, sans câble

BlueSolar

Pas de Bluetooth intégré → accès via câble VE.Direct ou adaptateur Bluetooth en option selon les modèles

Exemple : MPPT 100/30

  • 100 = tension PV max admissible côté panneaux : 100 V
  • 30 = courant max vers la batterie : 30 A

⚠️ Piège classique

MPPT 100/30 ne veut pas dire "100 W / 30 W". Les deux chiffres sont des contraintes électriques (tension PV max / courant batterie max), pas des puissances.

ℹ️ Pourquoi la tension système (12/24/48 V) n'est pas dans le nom ?

Parce que le MPPT détecte automatiquement la tension du système au démarrage — il s'adapte à 12, 24 ou 48 V tout seul. Pas besoin de le préciser dans le nom.

Mais ça a une conséquence pratique importante :

🔌 Règle d'or : batterie en premier, panneaux en second

Pour détecter la tension système, le MPPT a besoin de voir la batterie avant les panneaux. Si tu branches les panneaux en premier (sans batterie), il ne peut pas se calibrer correctement. Toujours : 1) batterie → 2) panneaux.

Page produit SmartSolar MPPT ↗

Orion — chargeur DC-DC (alternateur → batterie)

Un chargeur DC-DC recharge ta batterie auxiliaire à partir d'une autre source en courant continu — typiquement via l'alternateur de ton véhicule (batterie de démarrage → batterie van).

Exemple : Orion XS 12/12-50A

  • 12/12 = entrée 12 V → sortie 12 V
  • 50A = courant de charge max 50 A
  • XS = haute densité de puissance, génération récente

ℹ️ Que veut dire "-Tr" dans Orion-Tr ?

"Tr" vient de Transformateur — les premiers Orion-Tr étaient tous à transformateur (isolés). Depuis, Victron a ajouté des variantes non-isolées à la même gamme. La version est toujours précisée dans le nom complet : Orion-Tr Smart 12/12-30A (isolé, sous-entendu) vs Orion-Tr Smart 12/12-30A Non-isolated.

Isolé vs Non-isolé — ce que ça change concrètement

🔒 Isolé (avec transformateur)

Les circuits d'entrée et de sortie sont complètement séparés électriquement. Les deux batteries n'ont pas de masse commune. Idéal si les circuits sont séparés ou si tu veux éviter des boucles de masse problématiques.

🔓 Non-isolé (sans transformateur)

Les deux batteries partagent le même "moins" (masse commune). Plus compact, plus efficace, moins coûteux. Convient à la grande majorité des installations van où les deux batteries sont déjà sur le même châssis.

BMV / SmartShunt — moniteur de batterie

Un moniteur de batterie mesure le courant entrant/sortant et estime ton état de charge en % — c'est ta "jauge d'essence" pour la batterie.

BMV-700

  • ✅ Écran physique
  • ❌ Pas de Bluetooth
  • ❌ 1 seule entrée batterie

Modèle de base

BMV-702

  • ✅ Écran physique
  • ❌ Pas de Bluetooth
  • ✅ 2ème entrée (2ème batterie ou température)

BMV-712 Smart

  • ✅ Écran physique
  • ✅ Bluetooth (VictronConnect)
  • ✅ 2ème entrée (2ème batterie ou température)

SmartShunt

  • ❌ Pas d'écran
  • ✅ Bluetooth (VictronConnect)
  • ✅ 2ème entrée (2ème batterie ou température)

Le plus compact

Exemple : SmartShunt 500A

  • 500A = courant max mesurable : 500 A. Choisis un modèle supérieur au courant max de ton installation.

GX (Cerbo GX…) — le cerveau du système

Un appareil GX centralise toutes les informations de ton installation (MPPT, batteries, MultiPlus…) sur une seule interface. Il peut aussi envoyer les données sur VRM — le portail de suivi à distance de Victron.

C'est optionnel pour une installation simple, mais très pratique dès que tu as plusieurs appareils Victron à surveiller.

Page produit Cerbo GX ↗

3. Les variantes — les mots qui ajoutent une fonction

Après la famille, certains mots décrivent ce que la version spécifique ajoute — ou comment elle se connecte.

Smart

Bluetooth intégré + réglages via VictronConnect. C'est tout. "Smart" ne veut pas dire plus puissant — c'est une question de connectivité.

App VictronConnect ↗
Blue Smart

Utilisé pour les chargeurs secteur (AC → DC) avec Bluetooth. "Blue Smart IP22 Charger 12/30" = chargeur secteur Bluetooth, protection IP22, sortie 12 V / 30 A.

IP22 / IP65 / IP67

Indice de protection contre la poussière et l'eau. Plus le chiffre est élevé, plus l'appareil est protégé contre son environnement.

  • IP22 → usage intérieur, projections légères
  • IP65 → résiste aux jets d'eau (installation extérieure possible)
  • IP67 → immersion courte supportée

Ça ne décrit pas la puissance — seulement l'environnement d'installation.

XS / II / Compact

XS = haute densité de puissance, génération récente (ex : Orion XS). II = révision / génération 2 (ex : MultiPlus-II). Compact = format réduit dans la même famille de produits.

4. Les bus de communication — comment les appareils se parlent

Les suffixes VE.Direct, VE.Can, VE.Bus dans les noms indiquent quel protocole de communication l'appareil utilise. C'est important pour savoir comment les connecter ensemble.

BusConnecteurÀ quoi ça sertAppareils typiques
VE.DirectPetit connecteur propriétaireConnexion point à point (1 appareil → 1 GX ou adaptateur USB)MPPT, SmartShunt, BMV, chargeurs
VE.CanRJ45Réseau : plusieurs appareils sur un même bus (avec terminaison aux extrémités)MPPT haut de gamme, Cerbo GX
VE.BusRJ45Bus des convertisseurs-chargeurs et configurations AC avancéesMultiPlus, Quattro, Cerbo GX
VE.SmartBluetoothPartage de données (tension batterie, température) entre appareils Smart sans câbleSmartSolar, SmartShunt, BMV Smart

⚠️ Les ports RJ45 ne sont pas tous pareils

Sur un Cerbo GX, il y a des ports RJ45 VE.Bus, VE.Can et Ethernet — ils ont l'air identiques mais ne font pas du tout la même chose. Toujours lire le libellé du port avant de brancher.

Les détails de câblage entre appareils sont couverts dans les leçons dédiées. Retiens juste que ces suffixes dans les noms indiquent quel protocole est supporté.

5. Méthode rapide — décoder un nom en 20 secondes

1

Repère la famille

Phoenix / MultiPlus / Quattro / SmartSolar / BlueSolar / Orion / BMV / SmartShunt / GX

2

Repère la variante

Smart, Blue Smart, IPxx, II, XS, Compact…

3

Lis les tensions

12 / 24 / 48 V système · 12/12, 24/12 pour DC-DC · 150 V max PV pour les MPPT

4

Lis la puissance / l'intensité

A (ampères de charge) · W ou VA (puissance)

5

Repère les bus

VE.Direct, VE.Can, VE.Bus → quel câble de communication il faut

Exemple en live : SmartSolar MPPT 150/70 VE.Can

  • 1SmartSolar = régulateur solaire MPPT avec Bluetooth
  • 2Pas de variante spéciale de génération ici (MPPT est la technologie, pas une variante)
  • 3150 = tension PV max côté panneaux : 150 V
  • 470 = courant de charge max vers la batterie : 70 A
  • 5VE.Can = communication via bus CAN (version haut de gamme — le modèle standard utilise VE.Direct)

Phrase résumé : Régulateur solaire MPPT Bluetooth, panneaux jusqu'à 150 V, charge batterie jusqu'à 70 A, communication VE.Can pour intégration dans un système Victron avancé.

6. Erreurs classiques

❌ Confondre W et VA

Sur un onduleur, le "3000" est souvent en VA, pas en W. Les VA sont une puissance apparente — la puissance réelle (W) peut être inférieure selon les appareils branchés. Vérifie toujours l'unité dans la fiche technique.

❌ Penser que "Smart" veut dire plus puissant

Smart = Bluetooth + réglages via VictronConnect. C'est tout. La puissance est indiquée par les chiffres (A, W, VA).

❌ Lire MPPT 100/30 comme "100 W / 30 W"

Ces deux chiffres sont des contraintes électriques : tension PV max / courant batterie max. Pas des puissances.

❌ Confondre les ports RJ45 (VE.Bus / VE.Can / Ethernet)

Sur un Cerbo GX, ces trois types de ports RJ45 coexistent. Ils ne font pas la même chose — toujours lire le libellé sérigraphié sur le boîtier.

❌ Croire que Quattro = plus puissant que MultiPlus

La vraie différence : Quattro a 2 entrées AC, MultiPlus en a une. Le choix dépend de l'architecture, pas de la puissance.

❌ Oublier l'impact de la tension système (12 / 24 / 48 V)

À puissance égale, un système 12 V nécessite des courants bien plus forts → câbles plus gros, pertes plus importantes. C'est toujours le premier chiffre à repérer dans un nom Victron.

7. Quiz — décode les produits (sans tricher)

Pour chaque nom, essaie d'écrire une phrase claire avant de déplier la réponse.

Partie A — Décodage

1) Orion-Tr Smart 24/12-30A

DC-DC avec Bluetooth, entrée 24 V → sortie 12 V, courant de charge max 30 A. Typiquement utilisé pour recharger une batterie auxiliaire 12 V depuis un système 24 V.

2) SmartSolar MPPT 150/70 VE.Can

Régulateur solaire MPPT Bluetooth, tension PV max 150 V, courant batterie max 70 A, communication VE.Can. Version haut de gamme pour systèmes avec Cerbo GX.

3) Phoenix Inverter Smart 12/1600

Onduleur DC→AC Bluetooth, système 12 V, puissance 1 600 VA. Il convertit ta batterie 12 V en 230 V alternatif pour tes prises.

4) Blue Smart IP22 Charger 12/30

Chargeur secteur AC→DC Bluetooth, protection IP22, sortie 12 V, courant de charge max 30 A. Se branche sur une prise 230 V pour recharger ta batterie.

5) BMV-712 Smart

Moniteur de batterie avec écran physique + Bluetooth. Mesure courant, tension, Ah consommés et estime l'état de charge (%).

6) SmartShunt 500A

Moniteur de batterie sans écran (lecture via app uniquement), courant max mesurable 500 A. Même fonction qu'un BMV, format plus compact.

7) MultiPlus-II 48/5000

Convertisseur-chargeur génération 2, système 48 V, puissance ~5 000 VA. Fait onduleur ET chargeur en un seul appareil.

8) Quattro 24/5000

Convertisseur-chargeur 24 V ~5 000 VA avec 2 entrées AC indépendantes (réseau + groupe électrogène, par exemple).

9) MPPT 100/30 (sans SmartSolar/BlueSolar précisé)

Régulateur MPPT, tension PV max 100 V, courant batterie max 30 A. Si la famille n'est pas précisée, c'est soit SmartSolar soit BlueSolar — vérifie si Bluetooth est mentionné.

10) Cerbo GX

Superviseur/cerveau du système Victron. Centralise les données de l'installation (MPPT, batteries, MultiPlus…) et peut envoyer vers VRM pour le suivi à distance.

Partie B — Questions courtes

11) Que signifie 12/12 dans un Orion DC-DC ?

Entrée 12 V → sortie 12 V. L'appareil recharge une batterie 12 V depuis une source 12 V (typiquement la batterie de démarrage via l'alternateur).

12) À quoi sert VE.Bus ?

Bus de communication des convertisseurs-chargeurs Victron (MultiPlus, Quattro). Utilisé pour les configurations AC avancées et la communication avec le Cerbo GX. Connecteur RJ45 — à ne pas confondre avec VE.Can ou Ethernet.

13) Différence entre SmartSolar et BlueSolar ?

SmartSolar a le Bluetooth intégré — réglages et monitoring via VictronConnect sans câble. BlueSolar n'a pas de Bluetooth intégré — accès via câble VE.Direct ou adaptateur Bluetooth optionnel selon le modèle.

14) Pourquoi voit-on souvent des puissances en VA sur les onduleurs ?

Les VA sont la puissance apparente (tension × courant total). Les W sont la puissance active réellement consommée. La différence vient du facteur de puissance des charges branchées. Les onduleurs indiquent les VA car c'est la contrainte sur leurs composants internes (transistors, transformateur…).

15) Que signifie IP65 ?

Indice de protection 65 : protection totale contre la poussière (6) et résistance aux jets d'eau (5). L'appareil peut s'installer dans des environnements plus exposés qu'un IP22 (usage intérieur, projections légères seulement).

8. Ce qu'il faut retenir

✅ En résumé

  • Le 1er mot = la famille = ce que fait l'appareil. C'est l'info la plus importante.
  • Smart = Bluetooth. Pas plus puissant. Juste plus connecté.
  • Dans un MPPT x/y : x = tension PV max, y = courant batterie max. Pas des puissances.
  • Dans un onduleur / convertisseur : la tension système d'abord (12/24/48), puis la puissance en VA.
  • VE.Direct = câble simple · VE.Can = réseau multi-appareils · VE.Bus = convertisseurs-chargeurs · VE.Smart = Bluetooth entre appareils Smart.
  • Quattro ≠ plus puissant que MultiPlus. Juste 2 entrées AC au lieu d'une.

Ressource réservée aux personnes accompagnées

Cette leçon fait partie du programme d'accompagnement Atelier DouzeVolts. Rejoins-le pour accéder à la suite et à toutes les ressources.

À propos de l'auteur

Loïc Voyage

Je suis le créateur d'Atelier DouzeVolts, une plateforme dédiée à la conception et à la compréhension des systèmes électriques pour vans et véhicules autonomes. J'aide les voyageurs et les aménageurs à concevoir des installations fiables, simples et adaptées à leurs besoins.